| Leva a tua gente daqui ou estes sanguessugas vão arder no inferno! | Open Subtitles | ابعد رجالك من هنا او سأحرقهم بنار الجحيم |
| precisas de sair daqui, ou és um homem morto. | Open Subtitles | عليك أن تخرج من هنا او انك ستصبح في عداد الموتى |
| Mas ou eu saio daqui, ou nenhum de nós sairá. | Open Subtitles | لكن إما ان اخرج انا من هنا او لن يفعل اي منا |
| Vais-nos tirar daqui ou não? | Open Subtitles | والآن هل ستخرجنا من هنا او ماذا؟ |
| Saiam daqui ou mato esta cabra! Ouve-me! | Open Subtitles | اخرجوا من هنا او سأقتل هذه العاهرة |
| - Sai daqui ou arranco-te a cabeça. | Open Subtitles | - هيا, اغرب من هنا او امزق رأسك |
| Deixem-nos sair daqui ou eu mato-a! | Open Subtitles | دعنا نغادر من هنا او سأقتلها |
| Pode atirar para sair daqui... ou pode contar-me, sobre o Pulpo. | Open Subtitles | يمكنك اطلق النار للخروج من هنا, او يمكنك اخباري عن (بولبو) |
| Vais sair daqui ou quê? | Open Subtitles | -هل ستبتعد من هنا او ماذا ؟ |
| Saia daqui ou vou atirar. | Open Subtitles | ! ابتعدي من هنا او سنطلق النار - ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 