Porcelana da Holanda para tomar chá. | Open Subtitles | خزفٌ من هولندا والذي تشرب . منه الشاي الخاص بك |
Advogados de França, engenheiros da Alemanha, arquitectos da Holanda, e agora, claro, soldados da América! | Open Subtitles | محامون من فرنسا مهندسون من المانيا مهندسون معماريون من هولندا والان بالطبع محاربون من امريكا |
Não sou mesmo Japonês. Eu vim da Holanda. | Open Subtitles | أنا لستُ يابانيًا بحق، فلقد أتيتُ من هولندا. |
Dúzias delas, enviadas principalmente da Holanda. | Open Subtitles | كنشاسا,باريس,بروكسل وجدوا الف رسالة مرسلة من هولندا |
- Dei-os àquele tipo da Holanda. | Open Subtitles | أعطيتها لذلك الرجل القادم من هولندا هولندا؟ |
E temos vinho de Borgonha, de França, ou um copo de cerveja fresca da Holanda. | Open Subtitles | ولدينا خيار من شراب بيرغاندي من فرنسا او كأساً مثلّجاً من الجعة القادمة من هولندا |
Com científicos da Holanda, com pessoas da Califórnia, com a Swarovski. | Open Subtitles | لقد تم ابتكارها خصيصاً لمايكل بعض الابتكارات من علماء من هولندا و الآخرين من كاليفورنيا و سوارسكي |
Guardaste a morfina da Holanda? | Open Subtitles | اريد ان اعرف اين خبأت المورفين الذي اتيت به من "هولندا"؟ |
George. Uma amiga da Holanda, da guerra. | Open Subtitles | جورج، معي صديقة من هولندا من أيام الحرب |
Eles trazem os bolbos da Holanda por avião. - Vinte dólares pelo ramo. | Open Subtitles | -ياتون بالبذور من هولندا ، 20 دولار للمجموعة |
Amy encontrava-se lá, tal como o diretor do Prémio TED, eu, um empresário da Holanda e cidadãos interessados, amantes do mergulho, apaixonados dos oceanos. | TED | (آيمي) كانت هناك كفائزة بجائزة TED أنا كنت رائد للأعمال ومواطن مهتم من هولندا أحب الغطس ولدي شغف بالمحيطات |
E chocolate da Holanda! | Open Subtitles | وشيكولاتة من هولندا |
Sou da Holanda! | Open Subtitles | انا من هولندا .. |
Coca colombiana, heroína, armas da Ucrânia... e da Holanda, programas pirateados da China para o Brasil. | Open Subtitles | ، كوكاين كولمبى وهيروين ، (اسلحة من (اوكرانيا ، (حبوب هلوسة من (هولندا برامج كمبيوتر من الصين الى البرازيل |
Peter Ostrander é da Holanda. | Open Subtitles | بيتر أوستراندر من هولندا |
Um amigo meu trouxe-me esta ontem da Holanda. | Open Subtitles | صديقي جلبها من هولندا |
Temos um homem morto, idade 50. Acreditamos que é da Holanda. | Open Subtitles | ذكر متوفى، عمره 50 سنة، ونعتقد أنّه من (هولندا). |
A sua irmã queria uns sapatos de madeira da Holanda. | Open Subtitles | أرادت أخته بعض الأحذية الخشبية من (هولندا) |
Viajei da Holanda para estar aqui, senhor. | Open Subtitles | لقد سافرت من (هولندا) للوصول إلى هنا يا سيدي |
- Deve ser o máximo, mas esta semana, vêm visitar-me as minhas 4 primas da Holanda. | Open Subtitles | ذلك يبدو مثيراً ولكن بنات عمّي الأربعة... سيزرنني من (هولندا) هذا الأسبوع... |