"من هو المسؤول عن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quem é responsável por isto
• quem é o responsável por isto

Quem é responsável por isto?
ان يجدو من هو المسؤول عن هذا الهجوم

Quem é responsável por isto?
من هو المسؤول عن هذا ؟

Por favor, só quero saber quem é o responsável por isto.
الشرطة فقط تريد أن تعرف من هو المسؤول عن هذا

Descobrirei quem é o responsável por isto, senhor.
سأكتشف من هو المسؤول عن هذا, مولاي.