"من وجود أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

• de haver alguém
• que está alguém

Tem de haver alguém na tua vida verdadeira com quem queiras falar.
لابد من وجود أحد في حياتك الواقعية تريد أن تكلمه

Tem de haver alguém... ou algo que possa ajudar.
لابد من وجود أحد... شيء يستطيع مساعدتنا

Tens a certeza que está alguém lá dentro?
هل أنت متأكدة من وجود أحد بالداخل؟

Tens a certeza que está alguém na...
هل أنت متأكد من وجود أحد...

Eu sei que está alguém ali.
-بل متيقن من وجود أحد هناك