| Numa equipa, não matas o quarterback só porque ele teve um dia mau. | Open Subtitles | عندما تكون ضمن فريق، فلا تقتل الظهير الربعي لأنّه عانى من يوم سيئ. |
| Ontem tive um dia mau. | Open Subtitles | لقد عانيت من يوم سيئ البارحة. |
| Parece que ele teve um dia mau. | Open Subtitles | يبدو وكأنه عاني من يوم سيئ |
| Eu sei. Que dia horrível para fazermos isto. | Open Subtitles | أعلم, يا له من يوم سيئ للقيام بهذا |
| Que dia horrível! | Open Subtitles | يا له من يوم سيئ |
| - Alguém teve um dia mau. | Open Subtitles | -مهلا، عانى أحدهم من يوم سيئ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 