| Identificaram Mahdiya Kattan como a bombista suicida. | Open Subtitles | حدّدوا (مهدية قطان) هوية المفجّر الانتحاري |
| Casa com a Mahdiya. | Open Subtitles | -تزوّج (مهدية ) |
| Estás bem, Mahdiya? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا (مهدية)؟ |
| Tem falado com a irmã, Madiyah Kattan, que deixou Asima para se juntar ao Califado, na Síria. | Open Subtitles | (كان في تواصل مع شقيقته (مهدية قطان والتي غادرت مؤخرا (عاصمة) لتنضم (إلى جيش الخلافة في (سوريا |
| Casa com a Madiyah. Gostas dela, certo? | Open Subtitles | (تزوّج (مهدية أنت تحبّها، صحيح؟ |
| Mahdiya? | Open Subtitles | مهدية)؟ ) |
| Mahdiya. | Open Subtitles | (مهدية) |
| Tem falado com a irmã, Madiyah Kattan. | Open Subtitles | كان في تواصل مع شقيقته (مهدية قطان) |
| Ao que parece, Madiyah vai casar-se. | Open Subtitles | ...يبدو أن (مهدية) ستتزوّج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 