| Mas acho que este ano não vamos ter nenhuns palhaços. | Open Subtitles | لكني لا أعتقد أنه سيكون عندنا مهرّجون هذه السنة |
| Bom, palhaços, quero que policiem toda esta zona, daqui até ao recinto das paradas. | Open Subtitles | حَسَناً، يا مهرّجون... أُريدُك أن تحرس كامل هذه المنطقةِ مِنْ هنا إلى ساحةِ الاصطفاف.. |
| Aqueles palhaços não te vão tirar o negócio. | Open Subtitles | هم مهرّجون في الحفاظةِ Cutz، هم لَيسوا أَوْشَكَ أَنْ يَأْخذَ عملَكَ. |
| Vocês protegem-me palhaços? | Open Subtitles | هل أنت مهرّجون يراقبون ظهري؟ |
| - palhaços são parvos. | Open Subtitles | - مهرّجون أغبياء - |
| palhaços, palhaços! | Open Subtitles | مهرّجون، مهرّجون! |
| palhaços. | Open Subtitles | مهرّجون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 