"مهلا مهلا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ei
        
    • Esperem
        
    Ei, não se preocupe com isto. Open Subtitles مهلا.مهلا.مهلا.لا تقلق حيال هذا ماذا دعنى أخمن
    - Ei. - Amigo, está bem? Open Subtitles مهلا,مهلا يا رجل مهلا,يا صديقى,هل أنت بخير؟
    Ei, este está pronto. Open Subtitles نعم. مهلا, مهلا, انها فعلت هذا واحد.
    Esperem, Esperem. Agora vem a melhor parte. Open Subtitles مهلا , مهلا , مهلا , مهلا الان يأتى الجزء الافضل
    Esperem, e se a Garra Negra souber das chaves e que estavam no baú? Open Subtitles مهلا مهلا ماذا لو ان المخلب الاسود يعلم بشأن المفاتيح ويعلم انهم في الصندوق؟
    Ei, Ei, vais embora! Open Subtitles حسنا,مهلا مهلا لقد قامت بالفرار
    Ei, Ei, rapaz, tu tens alguma identidade? Open Subtitles - - مهلا, مهلا, بني, هل حصلت على بعض بطاقات الهوية؟
    Jordan, Ei... Ei, Ei, Ei, Ei. Open Subtitles جوردن, مهلا, مهلا, مهلا, مهلا, مهلا.
    Ei! Ei! Ei, sai daí... (Fim do vídeo) Há 10 anos, se quiséssemos fazer aquilo, tínhamos que matar um duplo. TED رجل : يا! مهلا! مهلا ، إبتعد عن -- جيه جيه أبرامز: والآن ، قبل 10 سنوات ، إذا أردنا أن نفعل ذلك ، كنا قد إضطررنا لقتل دوبلير.
    Ei, vai levar o meu Sullivan! Open Subtitles مهلا! مهلا! انه يأخذ سوليفان بعيدا!
    Ei. Isso é meu! Ei! Open Subtitles مهلا, مهلا, هذه لي مهلا مهلا
    Ei, Ei, Ei! Ei, o que estás a fazer aqui? Open Subtitles مهلا مهلا ماذا تفعلين هنا؟
    Ei, Ei, Ei, Ei. Open Subtitles مهلا, مهلا, مهلا, مهلا.
    Ei. D. Veja isto. Open Subtitles مهلا مهلا راقب هذا
    Ei, tenha calma. Open Subtitles مهلا. مهلا ، تهدأ.
    Ei, Ei, Ei! Não toques nisso! Open Subtitles مهلا مهلا مهلا لا تلمس هذا
    Esperem. Ele está comigo. Open Subtitles مهلا , مهلا , إنه معي , إنه معي
    Esperem, malta. Esperem um pouco. Por favor? Open Subtitles مهلا , مهلا من فضلكم ؟
    Esperem, Esperem. Vá lá, vá lá! Open Subtitles مهلا مهلا هيا فلنتبادل
    - Calma! Esperem! Eu tenho a Bellini! Open Subtitles - مهلا, مهلا, حصلت على نهبة العمر
    Esperem! É o Warren. Open Subtitles مهلا، مهلا مهلا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more