"مهماً جدّاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• importante

Se isto é tão importante para ti, porque é que não escolhes outra companhia?
حسناً، إسمعي، إذا كان هذا مهماً جدّاً لك، فلمَ لا تبحثي عن شركة تأمين أخرى، أتفهمين؟

Desculpa, tens de ter esta altura para seres importante.
آسف، يجب أن تكون بهذا الطول لتكون مهماً جدّاً.

Pode ser muito importante para o caso.
قد يكون ذلك مهماً جدّاً للقضية، القضية.

Ou alguém importante.
أو شخصاً مهماً جدّاً.