"مهماً لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• importante para mim

Subitamente apercebi-me que uma pessoa é mais importante para mim do que um Prémio Nobel.
أدركت إن شخصاً مهماً لي أكثر من جائزة نوبل

- Não te pedia se não fosse muito importante para mim.
ماذا؟ ولم أكن لأسألك إن لم يكن مهماً لي بشكل لا يصدق

Isso pode não ser importante para si, mas é importante para mim.
قد يكون الأمر غير مهماً بالنسبة لك، لكنه مهماً لي

Tomei por garantido o quanto ele era importante para mim, o quanto me apoiava nele.
هذا أمر مسلم، وكم كان مهماً لي وكم إعتمدت عليه

O dinheiro não é assim tão importante para mim, Jake. Tenho outros pacientes.
المال ليس مهماً لي, يوجد لدي مرضى آخرين

Era muito importante para mim.
لقد كان هذا الموعد مهماً لي.

Este artigo era importante para mim.
هذا الموضوع كان مهماً لي