Posso obrigar-te a dar-me a localização ou podias ser um bom cidadão. | Open Subtitles | الآن، ويمكنني أن تجبر منك أن تعطيني موقعها أو هل يمكن أن يكون مجرد مواطنا صالحا. |
Então seja bom cidadão e diga-me qual é o alvo. | Open Subtitles | إذن كن مواطنا صالحا وأخبرني ما هو الهدف |
Hugh Benny pôs fim à sua vida irregular e tornou-se um bom cidadão. | Open Subtitles | هيو بيني) قام باصلاح حياته المعوجة) وأصبح مواطنا صالحا من جديد |
O meu irmão não era propriamente um cidadão exemplar, Sr. Ross. | Open Subtitles | أخي لم يكن مواطنا صالحا تماماً يا سيد روس |
Depois disso, tenho a certeza que será um cidadão exemplar. | Open Subtitles | بعدها اعتقد انه سيكون مواطنا صالحا |
- Isto é ser um bom cidadão. | Open Subtitles | انه يسمى كونك مواطنا صالحا |