"مواهبكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • teus dons
        
    • teus talentos
        
    Um mundo onde pessoas como tu são bem-vindas, e os teus dons reconhecidos e respeitados, e não ignorados. Open Subtitles , عالم حيث الأناس مثلكِ لهم تقديرهم , مواهبكِ معروفة و محترمة ليس متجاهلة
    Com prática, vais controlar melhor os teus dons. Open Subtitles مع القليل من التدريب ستصحبين مره اخرى متحكمه فى مواهبكِ
    Sabrina, temos uma pergunta, o sr. Pool falou dos teus dons naturais... e nós ficamos a pensar, são mesmo naturais ou sobrenaturais? Open Subtitles سابرينا) لدينا سؤال) السيد (بول) تحدث عن مواهبكِ الطبيعيه وكنا نتسائل هل هي طبيعيه أم خارقة للطبيعه؟
    Porque é que insistes em desperdiçar os teus talentos atrás de um balcão de um banco? Open Subtitles لماذا تُصرِّين على تضييع مواهبكِ خلف المحاسبة في البنك؟
    - Agente Lisson, o que te fez focar os teus talentos noutro lugar? Open Subtitles -إذاً، أيتها العميلة (ليسون )، ما الذي جعلكِ تقررين أن تركزي مواهبكِ في مكان اخر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more