Deixou o seu talento de arrombar sistemas de segurança e passou a desenhá-los. | Open Subtitles | تحوّلت مواهبها من إختراق أنظمة الأمن إلى إختراعها |
Ter créditos do seu talento todo. | Open Subtitles | - كان يأخذ من مواهبها الكثير |
E fui lá buscá-la para a trazer de volta ao trabalho de Deus, onde os seus talentos serão mais bem empregues. | Open Subtitles | وذهبتُ إلى هناك لأعيدها لتقوم بأعمال الرب، حيث تكون مواهبها في مكانٍ أفضل |
Eles querem todos os seus talentos apenas para eles próprios. | Open Subtitles | يريدون حكر مواهبها لأنفسهم فقط |
Creio que estamos a desperdiçar os seus talentos. | Open Subtitles | أعتقد بأن مواهبها تضيع بلا فائدة. |
Ela deixou-o com muitos dos seus talentos. | Open Subtitles | لقد تركتهُ فيّ الكثير من مواهبها |