| Oh, desculpe, Sr. Blundell. É Coral Moochmore daqui. | Open Subtitles | عفواً يا سيد (بلانديل) (كورال موتشمور) تتحدث. |
| Kay, a Senhora Moochmore acha que não quer um donut de geléia e creme. | Open Subtitles | (كاي)، السيدة (موتشمور) ترى أنها لا ترغب بقطعة من الدونات هذا الصباح. |
| Gabinete do Dolphin Heads, Presidente de Câmara Moochmore's. Fala a Tisha. | Open Subtitles | هنا مجلس (دولفين هيدز)، مكتب العمدة (موتشمور)، (تيسا) تتحدث. |
| Conselho de Dolphin Heads, escritório do Presidente Moochmore, fala a Tisha. | Open Subtitles | مجلس "دولفين هيدز"، مكتب العمدة (موتشمور) (تيشا) تتحدث. |
| Olá, o meu nome é Shirley Moochmore. Eu era paciente aqui. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (شيرلي موتشمور)، لقد كنت نزيلة هنا آنفاً. |
| Bom dia, Sra. Moochmore. Como está? | Open Subtitles | صباح الخير سيدة (موتشمور)، كيف حالكِ؟ |
| 5,50 $, Sra. Moochmore. | Open Subtitles | خمسة دولارات ونصف يا سيدة (موتشمور). |
| Está a gostar, Sra. Moochmore? | Open Subtitles | أتستمعين بحلواك يا سيدة (موتشمور)؟ |
| Uma vez vi a Shirley Moochmore lá fora no quintal dela | Open Subtitles | ذات مرة، رأيت (شيرلي موتشمور) تقف في باحتها الخلفية... |
| E onde é que Shirley Moochmore está agora? | Open Subtitles | وأين (شيرلي موتشمور) حالياً يا ترى؟ |
| Presidente Moochmore. | Open Subtitles | سيدي العمدة (موتشمور)! |
| Barry Moochmore. | Open Subtitles | (باري موتشمور). |
| Shirley Moochmore. | Open Subtitles | (شيرلي موتشمور)، آه! |
| A vida de Shirley Moochmore. | Open Subtitles | حياة (شيرلي موتشمور). |
| Moochmore. | Open Subtitles | موتشمور. |
| Presidente Moochmore! | Open Subtitles | أيها العمدة (موتشمور)! |
| Sim, Barry Moochmore. | Open Subtitles | أجل، (باري موتشمور) يتحدث. |
| - Mrs Moochmore. | Open Subtitles | -سيدة (موتشمور). |
| As cascatas de Shirley Moochmore. | Open Subtitles | شلال (شيرلي موتشمور). (تسقط) |
| Barry Moochmore! | Open Subtitles | (باري موتشمور)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 