Este é o segundo homicídio com invasão de domicílio. Desde os inicio dos apagões. | Open Subtitles | هذه ثاني جريمة قتل بإقتحام منزل منذ بداية موجات التعتيم |
Os apagões estão calendarizados para esta noite. | Open Subtitles | موجات التعتيم المتناوبة لا زالت سارية هذه الليلة |
E como sabem, os apagões rotativos são anunciados para que os residentes se preparem para as poucas horas de escuridão. | Open Subtitles | وكما تعلمون، فقد تم الإعلان عن موجات التعتيم المتناوبة لذا بإمكان المقيمين الإستعداد للبضع ساعات التي سيمضونها في الظلام |
Matou estas mulheres antes dos apagões. | Open Subtitles | قتل هاتان المرأتان قبل موجات التعتيم |
Calendário dos apagões para L.A. | Open Subtitles | "جدول موجات التعتيم المتناوبة في مقاطعة (لوس أنجلوس)" |
Preciso que vejas se houve grupos de invasões a domicílios em verões anteriores durante apagões rotativos na Califórnia. | Open Subtitles | أريدكِ أن تتحققي ما إذا كان قد حدث تجمع لحوادث اقتحام المنازل في فترات الصيف الماضية أثناء موجات التعتيم المتناوبة في (كاليفورنيا) ابحثي في جميع أنحاء الولاية |