"مودعاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• adeus à

E, acredite em mim, pode dizer adeus à varanda.
وصدقنى , يمكنك أن تقبل مظلتك مودعاً.

Até posso dizer adeus à bolsa de estudo.
الأفضل أن أقبل منحتي مودعاً