A Morello e a negra de olhos esbugalhados descobriram aquilo do cocó. | Open Subtitles | وجد موريلو وفتاة سوداء من الشوائب العينين خارج عن الشيء أنبوب. |
Trinta e um para a Maritza, 16 para a Sophia Burset, 41 para a Taystee, 46 para a Lorna Morello, | Open Subtitles | 31صوتا لماريتزا 16صوتا لصوفيا بيرست 41لتايستى 46للورنا موريلو |
O Morello quere-o morto por tê-lo posto na prisão e por ter-lhe desmantelado a equipa toda, mas, ele está no PPT. | Open Subtitles | إن " موريلو " يريده لإنه تسبب في دخوله السجن وقام بتفكيك طاقمه بالكامل لكنه في برنامج حماية الشهود |
Em outras notícias jurídicas, o julgamento muito divulgado de Jared Morillo, o "Saqueador", terminou. | Open Subtitles | "بأخبار قانونية أخرى، المحاكمة المتصدرة العناوين الإخبارية لـ (جاريد موريلو)، الشهير بـ (الخلاط)، تقترب" |
E com o irmão, Jaime, e o chefe de segurança deles, Diego Murillo, conhecido como Don Berna, tinha-se afastado do Cartel de Medellín. | Open Subtitles | ومع شقيقها هايمي وقائد الأمن دييغو موريلو المعروف باسم دون بيرنا انفصلوا عن جماعة ميدلين |
E era a Máfia que controlava a produção do cimento naquela época, era a Família Morello, penso eu, e eles cortavam nos custos para lucrar, como os vergões de aço, como por exemplo. | Open Subtitles | والعصابات كانت تتحكم في الخرسانة حينها... . عصابة موريلو ، على ما أعتقد... |
Morello, lembras-te de quando nos consolávamos mutuamente? | Open Subtitles | مهلا , " موريلو " , هل تذكرين عندما كنا نريح بعضنا البعض ؟ |
Os Morello deixaram aqui e eu encontrei. | Open Subtitles | عائلة موريلو تركته هنا وانا وجدته |
Sim, são os Morello. Viste? | Open Subtitles | نعم, انها لعائلة موريلو, شاهدتها |
Morello, pensa no tipo de gajos que escrevem para as mulheres na prisão. | Open Subtitles | فكري بنوع الرجال الذين يكتبون للنساء في السجن يا "موريلو" |
És a rapariga mais fantástica que já conheci, Lorna Morello. | Open Subtitles | أنت أروع فتاه قد قابلتها يا "لورنا موريلو" |
Sim, a Morello vai casar. Ela pediu que fosses testemunha. | Open Subtitles | نعم, ستتزوج "موريلو" وسألت ان تكوني انت الشهيده |
"Com esta aliança, eu, Vincent Muccio, aceito-te, Lorna Morello, como minha mulher, agora e para sempre." | Open Subtitles | بهذا الخاتم, أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي بالآن وبكل الأوقات |
Com esta aliança, eu, Vincent Muccio, aceito-te, Lorna Morello, como minha mulher, agora e para sempre. | Open Subtitles | بهذا الخاتم أنا "فينس موشيو" اقبلك يا "لورنا موريلو" كزوجتي |
Com esta aliança, eu, Lorna Morello, aceito-te, Vincent Muccio, como meu marido, agora e para sempre. | Open Subtitles | بهذا الخاتم أنا "لورنا موريلو" اقبلك يا "فينس موشيو" |
O contabilista que entregou provas de Estado e prendeu o Victor Morello. | Open Subtitles | المُحاسب الذي قام بإعطاء السلطات الدليل لإزاحة " فيكتور موريلو " بعيداً |
Poderá estar comprometida outra testemunha do Morello? | Open Subtitles | هل الشهود الآخرين على " موريلو " قد يكونوا مُعرضين للخطر ؟ |
- Chama-se Jared Morillo. É procurado por uma série de roubos daqui até Star City. | Open Subtitles | جاريد موريلو)، اتضح أنه مطلوب) (لسلسة سرقات من هنا لمدينة (ستار |
Morillo agrediu dois guardas ao fugir de Iron Heights. | Open Subtitles | اعتدى (موريلو) على حارسين "وهو بطريقه للهروب من سجن "أيرون هايتس |
Jared Morillo, o Saqueador, está sob custódia novamente após tentar roubar o Museu de Central City. | Open Subtitles | (عودة (جاريد موريلو المعروف بـ (السالب) لعهدة الشرطة بعد محاولته لسرقة متحف مدينة (سينترال) |
Lupe Murillo de North Vincent, | Open Subtitles | "لوب موريلو" من مدرسة "نورث فينسنت" |