"موضع السّؤال" - Translation from Arabic to Portuguese

• em questão

Quase sempre resultando na morte do wraith em questão.
يُؤدّي إلى موت الشبح موضع السّؤال بشكل دائم تقريباً

A não ser que o iniciado em questão seja um marado, como o Fred.
أحيانا، مالم يكن الوعد موضع السّؤال حالة قرابة حقيقيةِ، مثل "فريد"

O método de aquisição do conhecimento não está em questão.
الطريقة لكسب المعرفة ليست موضع السّؤال

Mas sem o esperma deste homem... a criança em questão não existiria.
فى سعيه للزيارة. لكن بدون حيمنُ هذا الرجل... الطفل موضع السّؤال لن يكن له وجود.

Na verdade, esse jovem em questão... ressuscitou.
في الحقيقة، الشابّ موضع السّؤال... ... ظَهرَ.

Agora, se pudermos determinar quem no MI6 ligou para o Afkhami a partir destes locais, nas datas e horas em questão... vamos encontrar o nosso espião.
الآن، إذا أمكننا تحديد من اتصل بأفخامي من الاستخبارات من هذه المواقع على التواريخ والأوقات موضع السّؤال...

A torre de telemóvel em questão fica em Sidney.
برج الهاتف الخلوي "موضع السّؤال في "سدني