| Então, proponho uma dica: Nada nos torna tão "sexy" como precisar de uma bengala no primeiro encontro. | TED | إذا، نصحية من خبيرة: بصراحة، ليس هناك شيء يجعلك أكثر إثارة من حاجتك إلى مشاية طبية في موعدك الأول. |
| A minha pergunta é... e de certeza que sei a resposta este é o teu primeiro encontro? | Open Subtitles | وأنا متأكدة انني أعلم الجواب هل هذا موعدك الأول ؟ |
| - Sorte no primeiro encontro! | Open Subtitles | أنت محظوظ فى موعدك الأول أجل, حظيت بالبعض , ليس كل شئ |
| Fazes broches no primeiro encontro? | Open Subtitles | هل مارستي الجنس الفموي في موعدك الأول ؟ |
| Como a comida que comeste no teu primeiro encontro com o Louis. | Open Subtitles | مثل طعام الشارع الذي تناولتيه (في موعدك الأول مع (لوي |
| Este não é o teu primeiro encontro? | Open Subtitles | هل هذا هو موعدك الأول? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 