"مونتيجيو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Montéquio

Se não sois da Casa de Montéquio, vinde e vazai um vaso de vinho!
اذا لم تكن من آل مونتيجيو فاحضر لتناول النبيذ والاستمتاع

Ele chama-se Romeu, e é um Montéquio, filho único do vosso grande inimigo.
انه روميو مونتيجيو الابن الوحيد لعدوكم الاكبر

Príncipe! Legítimo que sois, por nosso sangue, derramai sangue de Montéquio!
حيث أنك الحق يا برنس عليك باراقة دم مونتيجيو كما أراق دمنا

Três rixas civis, de vossa leviandade nascidas, velho Capuleto, e Montéquio, três vezes perturbaram o sossego das nossas ruas.
ثلاثة أحداث للشغب أثارها العداء بين "كابيوليت"و"مونتيجيو"وقد عكرت الصفو

A ver esses inimigos, Capuleto e Montéquio!
إسحقوا الأعداء كابيولت و مونتيجيو

Mas obrigado fica o Montéquio, como eu, iguais na pena.
ان "مونتيجيو"عرضه للجزاءات مثلى

Não sois vós Romeu, e um Montéquio?
ألست روميو مونتيجيو

- Os rapazes! Os rapazes! - Os Rapazes de Montéquio
أعوان مونتيجيو