"مونسترو" - Translation from Arabic to Portuguese

• monstro

É latim. É a abreviatura de monstro venatorum. Caçadores de monstros.
إنّها كلمة لاتينية وهي إختصار لكلمتيّ "مونسترو فاناتورا"، أي صائد الوحوش.

Uh... podem-me dizer onde podemos encontrar o monstro?
أيمكن أن تخبروني أين يمكن أن نجد ( مونسترو ) ، الحوت؟

Uh, perdoe-me, pérola, por acaso conhece o monstro, a baleia?
عفوا يا لؤلؤة أعندك خبر عن ( مونسترو ) ، الحوت؟

Algum de vocês pode-me dizer onde encontrar o monstro?
هل أي أحد منك يمكن أن يخبرني أين أجد ( مونسترو )؟

Converto-me num horrível monstro.
أي أصبح الآن مونسترو

Este monstro, eu ouvi falar dele.
هذا ال ( مونسترو ) . . أنا سمعت عنه

Uma baleia? - Uma baleia chamada monstro. - Oh, ele está...
حوت أسمه ( مونسترو )0

Estávamos apenas à procura do monstro.
كنا نبحث فقط عن ( مونسترو )0

Sou um monstro.
انا مونسترو.

monstro!
( مونسترو )