| Poderia ter sido um Monsenhor, se não tivesse sucumbido aos apetites. | Open Subtitles | كان يمكن أن يصبح مونسنيور, لو أنه لم يستسلم لشهوته. |
| Monsenhor, isto acabou de chegar. | Open Subtitles | مونسنيور وصل هذا تواً... |
| Eu queria entrevistar o Papa, mas já me chegava um cardeal, ou Monsenhor, ou uma freira voadora, qualquer um. | Open Subtitles | (أردت إجراء مقابلة مع (البابا ولكنى كنت على إستعداد لأن أقنع (بمقابلة (كاردينال) أو (مونسنيور أو الراهبة الطائرة ... |
| Eu simpatizo com as suas lamentações, Monsieur. | Open Subtitles | أنا أتعاطف مع شكواك ، مونسنيور. |
| - "Bonjour!" - "Monsieur!"... | Open Subtitles | ــ بونجور ــ مونسنيور |
| Obrigada, Monsenhor. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | شكرا لك يا (مونسنيور) اتمنى لك يوم رائع |
| Como era a sua mãe, Monsenhor Gutierrez? | Open Subtitles | كيف كانت أمّك يا مونسنيور (جوتيريز)؟ |
| - Monsenhor. | Open Subtitles | "مونسنيور" أو (ستيف) |
| Monsieur St. Germain. | Open Subtitles | مونسنيور سان جيرمان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 