Estamos preparados, cheios de vontade e capazes de exportar o nosso talento e diversidade como nunca imaginámos. | TED | نحن مستعدون وجاهزون وراغبين وقادرون على تصدير موهبتنا وتنوعنا بطرق لم نحلم بها أبداً. |
Só se alguém nos ajudar no talento. O namorado da mamã foi-se. | Open Subtitles | ليس اذا لم نجد شخصاً ليساعدنا في جزء من موهبتنا |
E se ainda duvida do nosso talento e dedicação, lute um assalto comigo e verá. | Open Subtitles | ولو كان عندك اى شك فى موهبتنا واخلاصنا العب معى جوله وسوف تعرف |
Pode não ter nosso talento, mas também não tem a nossa autoconsciência. | Open Subtitles | أتعلم، ربما قد لا تكون لديها موهبتنا لكنها لم تحصل على وعينا الذاتي أيضاً |
talento assustador, imagino. | Open Subtitles | -من فرط موهبتنا على ما أظن |