Odeio-a. Odeio-a a ela e àquela pose de "Oh, sou tão talentosa", | Open Subtitles | أكرها أكرها بالنسبة لها أوه أنا موهوبة جدا |
Tu és tão talentosa, que é incrível. | Open Subtitles | انت موهوبة جدا هذا رائع |
É tão talentosa. | Open Subtitles | و هي موهوبة جدا |
A Jessa é uma artista muito talentosa. | Open Subtitles | هل تعلمين,جيسا في الحقيقة فنانة موهوبة جدا |
Nathan, Isto a tornaria muito, uma senhora jovem muito talentosa, não é? | Open Subtitles | "ناثان" وهذا له ما جعلها آنسة موهوبة جدا صحيح ؟ |
És uma rapariga muito talentosa. | Open Subtitles | أنت فتاة موهوبة جدا |
Porque se queremos ser músicos estamos a assegurar uma vida de pobreza e obscuridade a menos que se tenha o talento do Stanley. | Open Subtitles | لأنك لو أردتي أن تكوني موسيقية فسوف تضمنين حياة غير آمنة من الفقر لنفسك إلا إذا كنتي موهوبة جدا مثل ستانلي |
Ela tem muito talento. | Open Subtitles | إنها موهوبة جدا |
És uma dançarina muito talentosa. | Open Subtitles | انت راقصة موهوبة جدا |
Ela é muito talentosa. | Open Subtitles | إنها موهوبة جدا |
É muito talentosa e engraçada. | Open Subtitles | انها موهوبة جدا ومرحة. |
Ela é muito talentosa. | Open Subtitles | وهي موهوبة جدا. |
muito talentosa. | Open Subtitles | موهوبة جدا. |
- Querida, tem muito talento. | Open Subtitles | - ياعزيزتي, أنتي موهوبة جدا |
Tem muito talento. | Open Subtitles | حسنا ، هي موهوبة جدا . |