"ميتال" - Translation from Arabic to Portuguese

• metal
• Mittal
• Metalbeak
• metaleira
• Heavy

Como o filme de Matthew Modine, "Armadura de metal".
ـ ماثيو مودين ـ, فيلم ـ فول ميتال جاكيت ـ

Há crânios por todos os lados. Ele ouve música death metal.
هناك جماجم في كل مكان إنه يستمع لموسيقي "ديث ميتال"

O nascimento das Raves provou ser tão importante como o nascimento do Rock'n'Roll, Punk ou metal.
كما في يوم ولادة موسيقى الروك، الرول، البانك و ميتال

Como banda de Heavy metal, eram óptimos, mas isto quanto a mim, ultrapassa os Matchbox 20.
كفريق "ميتال هم عظماء لكن هذا كما أهتم "أحسن بكثير من "ماتشبوكس 20

Ele disse: "Traga-me propostas dos Filhos de Hinduja, Mittal, ou JD
و قال أحضر لى أبناء . ( هندوجاز ) . أو ( ميتال ) , أو ( جى دى

O Metalbeak disse que os fortes triunfarão, os despedaçados, retirados da sua miséria.
يقول (ميتال بيك) أن النصر للأقوى والكسيرون سيخرجون من بؤسهم

Os Mãe-filho eram uma banda de Heavy metal dos anos '70.
"ماذربوي" كانت أيضاً فرقة "هيفي ميتال" كانوا يعزفون بشدة في السبعينات

Chama-se "Dudes of Rockage", Heavy metal, rock clássico e esse tipo de coisas.
"تسمى "فتيان الروك للهيفي ميتال و الكلاسيك روك و تلك الأشياء

Meu, estou tão cansado Halo. Eu gosto do novo metal Gear Solid.
لقد ملَلْتُ كثيراً من "هالو" , يا رجُل أنا أحب "ميتال جير سوليد" الجديده

Direi ao Booth para procurar uma banda de death metal chamada Spew.
سوف أخبر (بوث) أن يبحث عن فرقة (ديث ميتال) إسمها (سبيو)

John Wells, conhecido como metal. É sobre este que quer falar?
(جون ويلس)، الشهير بـ (ميتال)، أهذا من تريدين النقاش بشأنه؟

A cena do metal não lhe interessa. Não é algo em comum.
اسمعي، يستحيل أن تجدي ملابس "هيفي ميتال" خاصة للبحر.

Há uma ligação entre a música hard metal e o satanismo.
هُناك بالتأكيد صلة بين موسيقى "ميتال" وعمل الشيطان.

Por causa das botas e blusão, ouve Heavy metal, e tem cabelo preto comprido.
حذائه ومعطفه، موسيقى "ميتال" الصاخبة، مع شعر طويل وأسود.

Há algo errado em ouvir Heavy metal?
أمن أي شيء خاطئ بأمور موسيقى "ميتال" الصاخبة هذه بحد ذاتها؟

Influenciado pelos desenhos animados e pelo "Heavy metal", Nychos introduz na anatomia uma energia muito juvenil e sedutora que eu adoro.
متأثرا بالكتب المصوَرة وموسيقى (هيفي ميتال)، يقوم (نايكوس) بإضافة طاقة شابة وجذابة إلى علم التشريح والتي أُحبها كثيرا.

Lembra-te: mente, engana, rouba e ouve Heavy metal.
تذكر أن تكذب وتخون وتسرق وتستمع لموسيقى (ميتال) الصاخبة!

Vi o Heavy metal inventado pelo Hendrix no Café Wha. O miúdo tinha saído da tropa.
رأيت موسيقى "هيفي ميتال" تؤلف لـ (هيندريكس) في مقهى (واه) كان خارجاً للتو من الجيش

Eagles de Death metal.
"إيجلز" مطربو موسيقى الـ"ميتال"

Sou Andrew Mittal.
انا أندرو ميتال

Espero que não estejas a mentir... para o Metalbeak!
...آمل ألا تنوي الكذب على (ميتال بيك)

- Porque ela é "metaleira".
-لأنها "ميتال هيد ".