"ميدانيين" - Translation from Arabic to Portuguese

• campo

Usei agentes de campo, que arriscaram a vida.
بإستخدام موظفين ميدانيين على الأرض الذين خاطروا بحياتهم من أجل القيام بذلك.

Levando em consideração os fatos discutidos - idade, posição e... status operacional, eliminando quem não for agente de campo, teremos uma lista de apenas 16 candidatos.
باعتبار كل العوامل ومناقشة... العمر, الرتبة و الوضع الميداني وان ابعدنا كل العملاء الغير ميدانيين

Ainda assim, nas suas breves ocupações como agentes de campo, conseguiram destruir a cadeira do James Braid.
رغم ذلك،في مدّة خدمتهم الوجيزة كعملاء ميدانيين قاموا بتحطيم كرسي "جيمس بريد"