"ميلاديّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• meu aniversário

Ela afogou-se dia 12, uma semana após o meu aniversário.
لقد غرقت في اليوم الثاني عشر .أسبوع بعد عيد ميلاديّ

Afinal, é o meu aniversário.
أجل, إنهُ يوم ميلاديّ, علي الأرجح.

Não estava à espera de sinal de vida teu no meu aniversário.
لم أتوقع أن تتصل في عيد ميلاديّ

- Para mim, para o meu aniversário.
.. ليّ ، من اجل عيد ميلاديّ

- Kelly. No meu aniversário de 10 anos.
عيد ميلاديّ العاشر

Está bem, não gosto do meu aniversário.
حسنًا، لا أحبّ عيد ميلاديّ.