Qualquer deles podia ser o primeiro, quando tomavam o segundo a glucose subia 20 miligramas por decilitro. | TED | ترتيب أخذ الأدوية يٌمكن أن يكون بشكل اعتباطي، ترتفع نسبة الغلوكوز 20 ميلغرام لكل ديسيلتر. |
Eis que a glucose subiu 20 a 60 miligramas por decilitro, nos ratos. | TED | وقد لاحظنا ارتفاعا في نسبة الغلوكوز بمعدل 20 إلى 60 ميلغرام للدسليتر على مستوى الفئران. |
Faltam-te cerca de 10 miligramas de iodo de níquel. | Open Subtitles | الناقص بالمعادلة هو 10 ميلغرام نيكلات اليود |
- 2 miligramas de Ativan. | Open Subtitles | بدأو بـ 2 ميلغرام من آتيفان، مغمى عليه لـ 12 دقيقة |
Refiro-me a 0,2 mg de "Diazepam" demasiado ou a menos... | Open Subtitles | أتحدث عن 2 ميلغرام من الـ"دايزبيم" القليل منه أو الكثير، حينها سيستيقظ |
125 miligramas de solu-medrol, 0,3 miligramas de E.I.. | Open Subtitles | حقنة وريدية من سولوميدرول 125 مليغرام حقنة عضلية من الايبينفرن 0,3 ميلغرام |
Começar dosagem de colodina. Oito miligramas por hora. | Open Subtitles | بدء ضخّ الكلونودين ثمانية ميلغرام لكل ساعة |
Prepare 100mg de quetamina e 100 miligramas de sux, por favor. | Open Subtitles | أطلبي 10 ميلغرام من "كيتامين" و10 ميلغرام من "ساكس" رجاءً. |
Eram cem miligramas de ecstasy misturada com aspirina infantil. | Open Subtitles | تحتوي على 100 ميلغرام من مخدر الـ"ميثيل أمفيتامين" ممزوجة مع الأسبرين الضعيف. |
5 miligramas de boro. | Open Subtitles | خمسة ميلغرام من عنصر "البورون". |
O ecstasy que deram ao Simms era 130 miligramas de MDMA puro, sem aditivos. | Open Subtitles | حبوب البهجة الذي قتل بيها (سيمز) كانت 130 ميلغرام من مخدر الـ"ميثيل أمفيتامين" نقي، لا يوجد به أضافات. |
0,5 miligramas de boro. | Open Subtitles | خمسة ميلغرام من عنصر "البورون". |
Isso é, se dermos a toda a gente na Austrália a dose recomendada de vitamina C, em 60 mg por dia, então não veríamos escorbuto nesse país. | Open Subtitles | إذا ما أعطينا كل شخص في أستراليا الجرعة المرَشّدة من الفيتامين "سي" بمقدار 60 ميلغرام في اليوم، سوف لن نعود نرى (الأسقربوط) في هذا البلد. |