"ميولر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mueller
• Muller

O almirante Mueller queria levá-lo mais além das suas especificações.
الادميرال "ميولر" اراد ان يختبرها باقصي مما هو محدد

Foi manufacturado pelos armamentos Mueller, uma empresa que fez uma fortuna durante a Primeira Guerra Mundial.
"صنعت من طرف شركة "ميولر للاسلحة في زوريخ،سويسرا إنها شركة جمعت ثروة خلال الحرب العالمية الأولى

Mr. e Mrs. Mueller, bem-vindos a Cícero.
أهلا بكما في "سيسيرو" ياسيد وسيدة "ميولر".

Sou George Mueller e sou da Farraday Electric Iron Company.
أنا (جورج ميولر) مع شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء

- Martin Muller. Encantado. - Que prazer.
مارتن ميولر)،مسرور بلقائك)- تشرفت بلقائك-

Jesus, Mueller, tenho uma dúzia de rapazes que têm músculo.
سحقاً، (ميولر) لديّ الكثير من الرجال بإمكانهم تحطيم الأشياء

Um dos colaboradores do Mueller na época, foi supostamente transformado, e morto no ano passado num ataque em Beirute.
-أحد عملاء (ميولر ) منذ هذا الوقت، وقد تحوّل هذا الرجل قُتل السنة الماضية في هجوم (بيروت)

Então achas que o Ivan também mentiu sobre conhecer o Mueller?
إذًا انت تعتقد بأن (إيفان) كذب أيضًا حول معرفتة بـ(ميولر)؟

Será que o HIG verificou a ligação do Ivan com o Mueller?
هل يُثبت المصدر الثاني علاقة الصلة بين (إيفان) و (ميولر) ؟

Obrigado, Dr. Mueller.
شكراً لك، دكتور ميولر

Estávamos a vigiar uma das novas vítimas, Larry Mueller. Desapareceu.
كنّا نقوم بالمراقبة أثناء اختفاء (لاري ميولر) أحد ضحاياك الجدد

Sabes que o almirante Mueller está a pensar em dar-te uma desonra?
.... اتدري ان الادميرال "ميولر يفكر في تسريح غير مشرف؟

Lembra-se do Reverendo Mueller do meu distrito local?
(جاك)،أنت تتذكر(رفرند ميولر) من مقاطعتي،أليس كذلك؟

Não leves a mal, Mueller, mas estás a aborrecer-me.
لا تفهم هذا بصورة خاطئة(ميولر)لكنك تضجرني

Gostaria de lhe apresentar O Sr. e a Sra. Mueller.
(تيم)،أريد أن أعرفك بالسيدة و السيد (ميولر)

O Mueller disse-me que o seu tipo era bom. Mas não fazia ideia que era assim tão bom.
ميولر) قال لي أن رجلك جيد) لكن لم أظن أنه جيد إلى هذه الدرجة

Esta é a Greta Mueller, da equipa de Berlim.
( هذه ( جريتا ميولر ( من خارج مركز ( برلين

O meu nome é Coronel Hans Mueller, da S.S.
أنا العقيد (هانس ميولر) من وحدة الـ(اس اس) الخاصة.

Vou fazer-lhe um belo ramo para levar para casa, para Mrs. Mueller, pode ser?
سأصنع لك باقة كبيرة لتأخذها للبيت للسيدة (ميولر)

O meu tipo é doido. O Muller vai adorá-lo.
رجلي مدهش،أنا أعرف ما أقوله،(ميولر) سيحبه

O Tim ajudou o Martin Muller a converter a sua fábrica de armamento num museu.
(ذهب (تيم) لمساعدة (مارتن ميولر في تحويل مصنعه للذخائر