| Até estamos de saída para ir buscar mais decorações de Halloween. | Open Subtitles | أجل ، في الواقع نحن مُتجهين إلى الخارج لشراء بعض ديكور الهالويين |
| Quatro cavalheiros muito sérios seguem para a penthouse no elevador norte. | Open Subtitles | هُناك أربعة رجال خطيرين مُتجهين إلى السقيفة ـ في المصعد الشمالي ـ سنفقدهم |
| Estão a ser puxados para a Rede. | Open Subtitles | أنتم مُتجهين إلى المحور مباشرة. |
| Nós estamos a ir para o hospital. | Open Subtitles | نحن مُتجهين إلى المستشفى،سنلقاكم هناك |
| Uma chamada no Crime Stoppers, uma imagem de CFTV e três tweets, todos a indicar o Sr. Reddington e a agente Keen a ir para Norte-noroeste na Foxhall perto do lago. | Open Subtitles | إتصال من شاهد عيان كاميرات الدوائر التليفزيونية وثلاثة تغريدات تؤكد أن السيد ريدينجتون والعميلة كين مُتجهين إلى الشمال الغربي على طريق فوكسهال |
| Entendo que querem ir para Draclyn. | Open Subtitles | " أفهم أنكم يا رفاق مُتجهين إلى " دراكلين |
| Espreitei o vosso plano de voo, vi que iam para Eros, apanhei uma boleia. | Open Subtitles | حصلت على نظرة خاطفة لرحلة طيرانكم رأيت أنكم مُتجهين إلى " إيروس " ، لذا صعدت خلسة |
| Azar não irmos para Eros. | Open Subtitles | " الأمر السيء أننا لسنا مُتجهين إلى " إيروس |
| Pensei que estava a ir para casa. | Open Subtitles | اعتقدت أنكم كُنتم مُتجهين إلى المنزل |
| Vamos para Roma. | Open Subtitles | نحن مُتجهين إلى روما |
| - Mas estamos a ir para lá. | Open Subtitles | !"لكننا مُتجهين إلى "هاليفاكس |
| Vamos para Ratwater. | Open Subtitles | نحنُ مُتجهين إلى (راتوتر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 