É um escritório de advogados em Washington especializado em propriedade intelectual e patentes. | Open Subtitles | إنها شركة مُحاماة بالعاصمة مُتخصصة في أمور الملكية الفكرية وبراءات الإختراع |
Assim que abri o meu livro de cheque, e fui a um consultório de um psiquiatra do Lado Oeste especializado em tipologias criativas a ponto de se tornarem malucos. | Open Subtitles | لذا قمت بفتح دفتر شيكات ووجدت نفسى فى عيادة "الجهة الغربية" النفسية و التى كانت مُتخصصة فى التعامل مع الأنماط الإبداعية |
O seu conjunto de habilidades é muito especializado. | Open Subtitles | مجموعة مهاراتها مُتخصصة للغاية |
E ainda precisamos de equipamento especializado... | Open Subtitles | و ... مازلنا بحاجة إلى مُعدات مُتخصصة |
Ela é especialista em comportamento cognitivo. | Open Subtitles | إنها مُتخصصة فى سلوكية الإدراك |
- É de encomenda. Muito especializado. | Open Subtitles | إنها لوظيفة مُتخصصة جداً |
O meu equipamento é especializado. | Open Subtitles | إن مُعداتي مُتخصصة |
Sou especialista em neurologia. | Open Subtitles | ... ـ أعتقد أنه من الأفضل إذا ـ أنا مُتخصصة فى هذا فى الإضطرابات العصبية |
- Bem, ela é uma especialista. | Open Subtitles | -إنها مُتخصصة |