| Melhor não ser camisinha de novo, nem usei as antigas. | Open Subtitles | يُفضلألايكونصندوقمنالـ"الواقى الذكرى " مُجددا ، لأننى لم أستخدم القديم بعد. |
| Devíamos ver o cara de Miami de novo, mas ele era, sabe, bronzeado demais, mas acho que... | Open Subtitles | أعتقد أنهُ يجب أن نُشاهد رجل ميامى مُجددا ، أعنى... ..... أعتقد أن لديه سُمرة جيدة، لكن اعتقد... |
| Nunca poderias ver a tua familia de novo. | Open Subtitles | لن ترى عائلتك مُجددا |
| Mas não podes voltar aqui. | Open Subtitles | ولكن يتوجبُ عليك أن لاتأتي هنا مُجددا. |
| Quero voltar a ver-te. | Open Subtitles | اريد ان اراك مُجددا |
| Veio de novo pedir a minha ajuda, senhor Lance? | Open Subtitles | هل جئت مُجددا لطلب مساعدتي سيّد (لانس)؟ |
| Está bem? Mas tive de voltar a ver a Anna, Bonnie. | Open Subtitles | لكنّي تحتم علي رؤية (آنـّا) مُجددا يا (بوني). |
| De nunca mais a voltar a ver... | Open Subtitles | لن أراها مُجددا |
| - Ele nunca me deixará voltar. | Open Subtitles | -لن يقبلني مُجددا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 