| O teu trabalho é muito stressante. Abandona-o. Tu sabes que não posso, Daniel. | Open Subtitles | عملكِ مُجهد جداً أتركيه - (أنت تعلم أنه لا يمكنني فعل ذلك (دانيل - |
| - Deve ter sido muito stressante. | Open Subtitles | إذا لابد وأنك مُجهد كثيرا |
| -Sabes que mais... estou mesmo cansado. | Open Subtitles | أخبرني ..أتعلمين أنا حقاً مُجهد |
| Agora, já é muito tarde e estou cansado. | Open Subtitles | الآن، الوقت متأخر جدًا وأنا مُجهد |
| Mas... ela sabia como tu estavas exausto e não conseguiu acordar-te. | Open Subtitles | وكانت تعلم كم أنت مُجهد فلم تكن تريد أن توقظك |
| Estou frequentemente exausto. | Open Subtitles | أنا مُجهد في الغالب |
| Mas estás stressado. Quero é foder-te. | Open Subtitles | لكنك مُجهد - لا, أريد مضاجعتكِ فحسب - |
| - É demasiado stressante. | Open Subtitles | -إنه مُجهد جداً |
| - É demasiado stressante! - Mais um. | Open Subtitles | - إنه مُجهد جداً ! |
| Norman, tu estás cansado. | Open Subtitles | أنظر يا نورمان. انت مُجهد |
| Mako, pareces stressado. | Open Subtitles | يبدو أنك مُجهد |
| Estou stressado! | Open Subtitles | انا فعلا مُجهد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 