do outro lado do planeta, guerreiros de Deus destroem os que têm uma fé diferente. | Open Subtitles | على الجانب الآخر من الكوكب مُحاربون مقدسون يدمرون أولائك المخالفين لعقيدتهم |
Vindos das estepes da Eurásia, os Hunos são cavaleiros exímios, guerreiros que vivem, lutam e negoceiam, sem desmontar. | Open Subtitles | مُندفعين من سهول أوراسيا كانَ الهونيون خيالين مُحنَّكين مُحاربون يحيونَ و يقاتلون و يُفاوضون من على صهوات جيادهم |
guerreiros Astecas caçam. | Open Subtitles | مُحاربون أزتيكيون يقومون بالصيد |
Somos guerreiros, somos livres para lutar! | Open Subtitles | إنَّنا مُحاربون و لنا حُرية القتال. |
Esses ferozes guerreiros pagãos conduziam carros de guerra e lutavam nus ou cobertos de pinturas de guerra concebidas para instigar o medo. | Open Subtitles | مُحاربون و ثنيون شرِسون يعتلون عرباتٍ في المعركة و يقاتلون عراة أو بأجسادٍ تكسوها الرسوم الحربية المُصممة لبث الرعب في النفوس |
guerreiros extraordinários, treinados pela Igreja no combate a vampiros. | Open Subtitles | "مُحاربون ذوات قوى إستثنائية، تم تدريبهم من قبل الكنيسة على فنون قتال (مصاصين الدماء)" |
O Lincoln disse que vão descer mais de vocês, guerreiros. | Open Subtitles | يقول (لينكون)، أن هناك المزيد منكم قادمون، مُحاربون |