"مُحيّر" - Translation from Arabic to Portuguese

• confuso

Olhe, sei que isto é confuso, mas nós explicamos-lhe tudo.
إسمع، أعلم أنّ هذا مُحيّر تماماً، وسنفسّر لك كل شيء.

É que é um pouco confuso, porque...
... ولكن الأمر مُحيّر قليلاً لأنّك

Isto é demasiadamente confuso
هذا مُحيّر للغاية

Não há nada de confuso!
ليس هُناك شيئ مُحيّر.

É confuso.
إنّ الأمر مُحيّر.