"مُحَوَّلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• transferido

Queres dizer que foste transferido só para poderes fugir?
أنت تُخبرُني أصبحتَ مُحَوَّلاً هنا فقط لذا أنت هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَهْربَ؟

Ser transferido para aqui faz parte do plano.
أُصبحُ مُحَوَّلاً هنا كَانَ جزء الخطةِ.

- Diz-me porque foste transferido para aqui.
أخبرْني الذي أصبحتَ مُحَوَّلاً هنا.

- Porque é que foste transferido para aqui.
الذي أصبحَ حمارَكَ مُحَوَّلاً هنا.

Porque é que foste transferido para aqui?
Why'd تُصبحُ مُحَوَّلاً هنا؟