| Vamos já para o laboratório do ritmo. | Open Subtitles | و سنقتحم مُختبرنا الفنّي حالاً. هيّا بنا. |
| Parece que estou a ver o nosso laboratório, mas bêbada. | Open Subtitles | أشعر أنّي انظر إلى مُختبرنا بعد ليلة هائجة من الشرب. |
| Quero mostrar-vos outra aplicação. Isto é no nosso laboratório. | TED | تطبيقٌ اّخر أريد أن تُشاهدوه -- مرةً أُخرى ، في مُختبرنا. |
| Este é o nosso laboratório BN4. | Open Subtitles | هذا هو مُختبرنا من المستوى الرابع |
| Quer que o nosso laboratório ou o seu analise isto? Sim. | Open Subtitles | -أتريد أن يُحلله مُختبرنا أم مُختبركم؟ |
| - O laboratório testou os documentos. | Open Subtitles | -أجرى مُختبرنا تحليلات للحبر . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 