Esta é uma declaração jurada do James Dyson Walker negando qualquer participação em transações que envolvam drogas realizadas entre você e eu. | Open Subtitles | لدي هُنا شهادَة تحت القسَم من جيمس دايسون ووكَر يُنكرُ اشتراكَهُ بأية صفقات مُخدرات بيني و بينِك |
Foquem-se nos verdadeiros suspeitos, e não num utilizador de drogas recreativas. | Open Subtitles | الآن، ركزوا على المشتبهين الحقيقيين، و ليس بالتسلية على مُتعاطي مُخدرات. |
Tanto quanto percebo, tens drogas escondidas a um metro de onde estou. | Open Subtitles | لأن بقدر ما يمكنني الجزم بهِ، فأنتَ تخفي مُخدرات. على بعد ثلاثة أقدام ، من مكان جلوسك. |
Teve uma infância problemática. - droga desde a adolescência... | Open Subtitles | كانت لديها مرحلة طفولة مُضطربة، مشاكل مُخدرات بسنّ المُراهقة والعشرينات. |
Então a miúda mora na floresta com um traficante de droga durante todos estes anos? | Open Subtitles | ، ما الذي كانت تفعلهُ هذهِ الفتاة في الغابة برفقة تاجر مُخدرات طيلة هذهِ الأعوام ؟ |
Tens alguma erva? | Open Subtitles | -ألديك أيّ مُخدرات ؟ |
drogas? Sêmen? Não tem gosto de sêmen. | Open Subtitles | هل كانت مُخدرات , هلى هى سائل منوى ؟ لا يبدو طعمهُ مثل السائل المنوى |
Sabem quando dizem que a marijuana leva a drogas mais duras? | Open Subtitles | تعرف كيف يقولون أن الماريجوانا تقود إلى مُخدرات أقوى. |
Sim, olá gostaria de relatar um traficante de drogas. | Open Subtitles | نعم ، مرحبا ً أريدُ أن أبلغ عن مُهرّب مُخدرات |
O nosso treinador transporta drogas. | Open Subtitles | إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا هو ساعي مُخدرات. |
Sim, olá gostaria de relatar um traficante de drogas | Open Subtitles | نعم ، مرحبا ً أريدُ أن أبلغ عن مُهرّب مُخدرات |
Olá Foste seleccionado por suspeita de drogas. | Open Subtitles | لقد تم إختياركَ لأننا نشتبه في أن بحوزتكَ مُخدرات |
Para alguns são drogas, sexo ou outra coisa. | Open Subtitles | للبعض ، هذه الدفعة تكون مُخدرات أو جنس أو أى كان |
Sem armas, drogas, ou dinheiro. | Open Subtitles | لا أسلحة ، لا مُخدرات ، لا نقود بأى مكان |
Quando te apercebes que está a ser usado como fachada numa operação de drogas ilegais. | Open Subtitles | كان يتم إستخدامه كواجهة لعمليات مُخدرات غير قانونية |
É um lugar exposto para vender armas a um cartel de drogas. | Open Subtitles | إنه مكان مكشوف جداً لتتم به عملية بيع أسلحة مع عصابة مُخدرات |
Isso significa nada de drogas, álcool ou cigarros, irmão. | Open Subtitles | و يعني هذا لا مُخدرات... . لا مُسكرات، و لا سجائر يا أخي... |
O que se passou? Parece que algo correu mal num tráfico de droga. | Open Subtitles | يبدو أنّها صفقة مُخدرات جرت على نحوٍ سيّء وفقاً ما توافد لدينا |
Injectei-lhe droga suficiente para matar um cavalo. | Open Subtitles | لقد وضعت فيه كمية مُخدرات كافية لتقتل حصاناً. |
Era correio de droga. | Open Subtitles | -كان مُهرّب مُخدرات الخاصّة بهم . -أخمّن أنّهم لم يستطيعوا الإنتظار |
- A erva é boa? | Open Subtitles | -هل يخفي أيّ مُخدرات جيّدة؟ |
Ou, espere, isso também faz parte de uma investigação dos narcóticos que está a decorrer? | Open Subtitles | مهلاص، هل هذا أيضاً جزء من تحقيق مُخدرات حديث؟ |
Ele é um pequeno traficante e desses tenho eu muitos. | Open Subtitles | إنهُ تاجر مُخدرات تافه و لدي الكثير مِنهُم |