"مُركّب" - Translation from Arabic to Portuguese

• composto
• componente

O Alan e eu achámos um composto de gálio no nariz da Thunderbird 1.
آلان وأنا وَجدتُ شكلا مُركّب على شكل مخروطي أمام صقور الجو 1

O rosto dele é composto por partes especificas das vítimas.
هذا الوحه مُركّب من ملامِح مُعينه مِن الضحايا

É um composto especial que inventamos.
إنه مُركّب خاصّ صنعناه.

Bem, a máquina analisa a estrutura molecular de cada componente...
حَسناً، تُحلّلُ الآلةَ ، التركيب الجزيئي لكُلّ مُركّب

Encontrei resíduos de óleo na camisa, e o espectro de massas identificou-o como sendo um componente usado nos frigoríficos.
وَجدتُ بقيّةَ نفطِ على قميصِ سال، ومضاربة جماعية عرّفتْه كa مُركّب مستعمل في حلزوناتِ مُجمِّدةِ الثلاجةِ.

É o componente principal da pólvora.
إنّه مُركّب أساسي في البارود.