"مُستقبلنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nosso futuro

Se o nosso passado foi definido pelo nosso domínio do calor, talvez o nosso futuro resida na continuação da conquista do frio.
إن كان ماضينا عُرف ببراعتنا في الحرارة، لعل مُستقبلنا يُعوّل على مواصلتنا في إخضاع البرد.

Alguns acreditam que contenha uma mensagem codificada sobre o nosso futuro.
يعتقد البعض أن يحوي على رسالة مشفرة عن مُستقبلنا

Tenho uma coisa importante para te dizer acerca do nosso futuro.
لديّ شيء مهم لأحدثكِ عنه بشأن مُستقبلنا.

Fiz o que devia para o nosso futuro.
فعلت ماكان عليّ أن أفعله من أجل مُستقبلنا.

E, por cada crime, por cada acto de bondade, fazemos renascer o nosso futuro.
وكل جريمة أو كرم .تٌشكل مُستقبلنا

Ela é o nosso futuro, Criador. Vai com cuidado.
إنها مُستقبلنا يا صانعي، توخى الحذر

Para mudar o nosso futuro.
لنُغيّر مُستقبلنا

Era o nosso futuro, o futuro da Paige, Sam.
كان ذلك مُستقبلنا. مُستقبل (بايج)، يا (سام).

Este é o nosso futuro.
هذا هو مُستقبلنا

Isto pode ser o nosso futuro.
هذا يُمكن أن يكون مُستقبلنا.

O nosso futuro, James.
(مُستقبلنا يا (چيمس.