"مُسرع" - Translation from Arabic to Portuguese

• acelerador
• desgovernado

Múltiplos crimes dessa maneira, até um mês depois da explosão do acelerador de partículas.
انظروا لهذا، جرائم متعددة من هذا النوع جميعهم يعود إلى شهر بعد تفجير مُسرع الجزيئات

No ano 2020, você e a sua mulher, Tess Morgan, lançaram com sucesso um acelerador de partículas que mudou o rumo da História.
نجحتما بتشغيل مُسرع الجزيئات والذي غير مجرى التاريخ

E isso é tudo o que podíamos aprender do acelerador de partículas.
وهذا كل ما يمكننا تعلمه من مُسرع الجسيمات.

Há nove meses atrás, o acelerador de partículas foi ligado como estava planeado.
منذ 9 أشهر، مُسرع الجسيمات بدأ العمل كما كان مُخططاً

Como não codifico, penduro-me do comboio desgovernado.
وبما أنّي لا أستطيع البرمجة، فعليّ التعلّق خارج قطار مُسرع.

Não fui o único afectado pela explosão do acelerador de partículas, pois não? Não temos a certeza.
لم أكن أنا الوحيد الذي تأثر بإنفجار مُسرع الجسيمات، صحيح؟

Foste atingida pela explosão do acelerador de partículas?
لقد أصبت بالمادة السوداء من إنفجار مُسرع الجزيئات؟

Criando outra explosão no acelerador de partículas.
عن طريق التسبب في إنفجار مُسرع جزيئات آخر

Até o acelerador de partículas ter explodido.
تقد إلى أن انفجر مُسرع الجزيئات

O que há de tão importante com esse acelerador de partículas?
ما المهم هكذا في مُسرع الجسيمات هذا؟

- Sim. O acelerador de partículas está sempre a dar prendas.
مُسرع الجسيمات ذلك يستمر في العطاء

É o acelerador usado nos casos associados ao Heat Monger.
إنه مُسرع لانتشار النيران مستخدم في جميع حالات الحرائق التي لها علاقة بـ (تاجر النيران)

Recriando a explosão do acelerador de partículas.
- بإعادة تفجير مُسرع جزيئات -

Maior que um comboio desgovernado nas ruas de LA?
-أكبر من قطار مُسرع تحت شوارع (لوس آنجلوس)؟