"مُسلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• divertido

Tinha de me levantar cedíssimo e fazer três horas de maquilhagem, mas é divertido, por poder sair à rua e pregar partidas às pessoas, tal como fazia quando a série começou, sem ninguém me reconhecer.
يجب أن تنهض مُبكراً و تقضي ثلاث ساعات في المكياج لكنها مُسلية للغاية، لأنه يمكنني الخروج في الشارع و مُضايقة الناس مثلما قمتُ لهذا عندما بدأت الفقرة و لم يتعرف أحدُ عليّ

Enquanto eu não achar a sua conversa um jogo divertido até certo ponto, Não sou uma mulher paciente.
وبينما أجد كلماتك مُسلية نوعاً ما، فأنا لستُ بتلك الامرأة الصبورة.

Prometo-te que faremos algo divertido quando eu voltar.
سنقوم بعمل أشياء مُسلية عندما أعود إليك, أعدك بهذا

Até à data,a electricidade não tinha sido mais do que um divertido brinquedo novo.
إلى الأن, لم تكن الكهرباء أكثر .من لعبة مُسلية مُبتدعة

Jogo divertido, meu.
لعبة مُسلية يا رجل

- O meu modo também é divertido.
-طريقتي مُسلية أيضاً

- Nada divertido.
-كيف سارت الأمور؟ -ليست مُسلية .