E depois de 4 meses de serviço exemplar, eu fui dispensado sem honra há seis semanas atrás. | Open Subtitles | وبعد أربعة أشهر من الخدمة المثالية، تم تسريحي من الخدمة بشكل غير مُشرّف قبل ستة أسابيع. |
Com o testemunho dela e o nosso relatório, você deve receber uma dispensa com honra. | Open Subtitles | بشهادة ( مايكو ) و تقريرنا يجب ان ترقى الى تسريح مُشرّف |
mas a sua dedicação valeu a pena, O Marco era agora um estudante de honra. | Open Subtitles | تكرّسها على ذلك كان له نتائج إيجابية. (ماركو) الآن تلميذ مُشرّف. |
mas a sua dedicação valeu a pena, O Marco era agora um estudante de honra. | Open Subtitles | تكرّسها على ذلك كان له نتائج إيجابية. (ماركو) الآن تلميذ مُشرّف. |