"مُعداتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• equipamento

Como consequência, o meu equipamento na biblioteca está comprometido, e por enquanto, estou no móvel.
عاقبة ذلك، مُعداتي في المكتبة تعرضت للخطر لذا في الوقت الحالي، أنا متجول

Se me permitirem gostaria de montar algum do meu equipamento para obter algumas leituras do campo electromagnético.
بأنني قد أكون مُحقاً إذا سمحتم لي أود تنصيب بعض من مُعداتي للحصول على بعض قراءات المجال الكهرومغناطيسي

Se me tivesse pedido, ter-lhe-ia dado o equipamento.
إذا سألتني عن الأمر ، كُنت لأمنحك مُعداتي

O FBI apreendeu o meu equipamento.
لقد صادر المكتب الفيدرالي مُعداتي

Mas já foi. Preciso do meu equipamento.
حسناً ، لقد اُلغيت ، أحتاج إلى مُعداتي

Mas o equipamento talvez tenha.
لكن رُبما تعلم مُعداتي بشأن الأمر

É para o meu equipamento.
إنها من أجل مُعداتي.

O meu equipamento é especializado.
إن مُعداتي مُتخصصة

Eles pagaram pelo equipamento.
-لقد أعطوني مالاً مقابل مُعداتي .

O meu equipamento.
أحد مُعداتي