"مُمثلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• actor

Não precisas de ter um currículo, ser bonito ou talentoso para ser um actor.
أنت لست بحاجة إلى سيرة ذاتية لتكون جميلاً أو موهوباً لتُصبح مُمثلاً

- Então queres ser actor?
حسناً , تُريد أن تكون مُمثلاً

- Sim, ele é actor... um batalhador, a julgar pelos créditos.
-أجل، كان مُمثلاً ... يشقّ طريقه بشقّ الأنفس، بالنظر لأعماله المُصوّرة.

- Não sou actor.
أنا لست مُمثلاً

Mas não sou actor.
لكنّني لست مُمثلاً !