"مُنظّمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• organização
• Sea Org

Eu preciso de voltar a relembrar que somos um organização secreta?
أيجب عليّ أن أذكّرك أنه يُفترض بنا أن نكون مُنظّمة سريّة؟

A Sea Org é a ordem mais fraternal da organização.
مُنظّمة البحر هى أعلى مراتب التنظيم فى المؤسّسة.

Ela foi levada para a organização dos Cadetes, a organização das crianças.
أخذوها ووضعوها فى مُنظّمة المُستجدّين, المُنظّمة الخاصة بالاطفال.

Como nos podemos preparar para combater uma organização como AD1 se todas estão a combater umas com as outras?
أنّى يُفترض بنا أن نتوقّع أن نُحارب مُنظّمة مِثل "أي دي ون". إذا كان كل ما نفعله هو محاربة بعضنا البعض؟

O VEREDITO DE UM JUIZ 'CORRUPÇÃO IMORAL E SINISTRA' ... que descreviam a Cientologia como uma organização perigosa e paranoica.
قابلنا كثيراً من الأعضاء السابقين الذين يصفون الساينتولوجى... بأنها مُنظّمة خطِرة وشديدة الارتياب.

E fui à organização dos Cadetes.
وذهبتُ إلى مُنظّمة المُستجَدّين.

São uma organização política secreta.
إنّهم مُنظّمة سياسيّة سريّة.

Roger, é uma organização filantrópica.
(روجر)، هذه مُنظّمة خيريّة

Os trabalhadores da Sea Org. recebem qualquer coisa como seis a 40 cêntimos por hora.
عُمّال مُنظّمة البحر يتقاضون ما بين 6 إلى 40 سنتاً فى الساعة.

A quantidade de mão de obra gratuita na Sea Org.
أقصِد حجم العمالة بلا مُقابل فى مُنظّمة البحر.