"مُهدّداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• ameaçado

Você pensa que alguém deixaria sua casa a menos que ele fosse... realmente ameaçado?
هل تعتقد أن أي شخص يترك بيته مالم يكن مُهدّداً حقاً ؟

Então não estou ameaçado.
إذن أنا لست مُهدّداً

Como é que o casamento do Sr. Santorum é ameaçado pelo facto de o casal gay duas casas abaixo também ser casado?
كيف يكون زواج السيّد سانتورم مُهدّداً بكون الثنائي الشاذ الذين يسكنان قريباُ من هنا متزوجين؟ !