"مُهمتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa missão
• nosso trabalho

Esta semana, a nossa missão é a mesma da semana anterior...
... مُهمتنا هذا الأسبوع كمُهمتنا بالأسبوع الماضى والأسبوع السابق له

Contei-lhe tudo sobre o que ele queria saber sobre a nossa missão para parar o Apocalipse.
أخبرته بكل شيء يريد معرفته بأمر مُهمتنا لمنع حدوث نهاية العالم

Todos os discos rígidos secretos são guardados ali e a nossa missão como guardas da embaixada é proteger aquele material.
هنا يتم تخزين جميع الأقراص الصلبة السرية وكما تعرف ، فإن مُهمتنا الأساسية كحرس للسفارة هي حماية هذه المواد

São dez horas até Moscovo, onde o nosso trabalho será passar quatro dias a mostrar ao urso russo como a águia americana é majestosa, bela e airosa.
سنرتفع حتي ارتفاع 1600 متر ثم سنستمر بالرحلة 10 ساعات حتي موسكو حيث ستكون مُهمتنا المكوث لمدة اربعة ايام

O nosso trabalho é a segurança e o controlo da fronteira, não são cadáveres.
مُهمتك أن تعرف - مُهمتنا حماية الحدود و تطويقها و لا تقتصر حول الجُثث -

E dada a nossa missão, não é um ponto de vista que possamos consentir.
، بالنظر إلى مُهمتنا فهذه ليست وجهة نظر يُمكننا التساهل بشأنها

A nossa missão terminou. Vamos voltar à base.
مُهمتنا إنتهت، لنعود إلى القاعدة.

Essa é a nossa missão.
تلكَ هى مُهمتنا

A nossa missão não é de paz.
مُهمتنا ليس مُهمة للسلام

A nossa missão é o México.
"مُهمتنا هي "المكسيك لقد تغيرت المُهمة

A nossa missão é cuidar delas.
مُهمتنا هي الإعتناء بهم.

A nossa missão é soberana.
مُهمتنا أصبحت كُبرى

O que sabe sobre a nossa missão, hã?
ماذا تعرف بشأن مُهمتنا ؟

Não, nosso trabalho é derrubar Oliver Schmidt.
كلاّ، مُهمتنا هي الإطاحة بـ(أوليفر شميت).

O nosso trabalho é apanhá-los.
مُهمتنا هى الإمساك بهم

Vamos fazer o nosso trabalho.
لننجز مُهمتنا.