"مِلكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• é meu
• é minha

Só para que saibas, este casaco é meu.
انصت، لعلمك فقط، هذا... مِلكي... هذا معطفي.

Metade do dinheiro é meu. Aborrece-me.
نصف ذلك المال مِلكي أضجرني

Mas ele é meu. Não é justo.
ولكنه مِلكي هذا ليس منصفاً

Ela é minha, Drago! Ela é uma mina de ouro.
إنها مِلكي يا جنرال - إنها منجم ذهب -

Não, não é minha.
كلا، ليس مِلكي‏

Você não é minha para a parar!
أنتي لستي مِلكي لأوقِفَكِ

Deixar-te-ei partir se devolveres o que é meu.
-سأطلق سراحكَ ... إن أعدتَ إليَّ ما هو مِلكي

O pó é meu. O navio é meu.
الغبار مِلكي والسفينة مِلكي

Este veado é meu.
هذا الغزالُ مِلكي.

é meu!
هذامِلكي! مِلكي

é meu.
إنّه مِلكي

Ele é meu!
مِلكي أنا

Isto é um bigode ariano. Este é meu.
هذا شارب (أريان) إنه مِلكي.

"A vingança é minha", disse o Senhor.
"الانتقام مِلكي" يقول الرَب

é minha.
مِلكي

A medalha é minha!
القلادة مِلكي