Esse tipo de amor é efémero. Há-de passar-te. | Open Subtitles | الآن، أورسولا، ذلك النوعِ مِنْ الحبِّ سيذهب بسرعة وسَتَتجاوزُين الأمرَ |
Tens uma estranha noção de amor. | Open Subtitles | - أَحبُّك، هرة. أنت عِنْدَكَ a فكرة مضحكة مِنْ الحبِّ. |
Permaneçamos Neste lar de amor | Open Subtitles | مايو/مايس نَبْقى في هذا المسكنِ مِنْ الحبِّ |
E estou ansioso por um novo tipo de amor. | Open Subtitles | وأتطلع لنوع جديد مِنْ الحبِّ |
Para a semana os nossos, novos vizinhos vão estar a os teus choros de amor através das nossas paredes finas. | Open Subtitles | عظيم. في مثل هذا الوقت من الإسبوع القادم، جيراننا الجدّد سَيَكُونونَ... يَسْمعُ نداءاتُكَ مِنْ الحبِّ خلال حيطانِنا الورقيةِ الرقيقةِ. |
Foi um verdadeiro trabalho de amor. | Open Subtitles | هو كَانَ a عمل حقيقي مِنْ الحبِّ لي. |
"Esse tipo de amor." | Open Subtitles | "هذا النوعِ مِنْ الحبِّ" |